Kunde:<\/b> Jeder Gewerbetreibende oder jede nat\u00fcrliche Person, die im Sinne der Artikel 1123 ff. des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches gesch\u00e4ftsf\u00e4hig ist, oder jede juristische Person, die die Website besucht, die Gegenstand der vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ist.
\nLeistungen und Dienste:<\/b> ATLANTIDE SAUNA stellt den Kunden zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n
Inhalt:<\/b> Die Gesamtheit der Elemente, aus denen die Informationen auf der Website bestehen, insbesondere Texte – Bilder – Videos – \u00f6ffentliche Nachrichtendienste – private Nachrichtendienste.
\nKundeninformationen :<\/b> Nachfolgend „Informationen“ genannt, die alle pers\u00f6nlichen Daten umfassen, die ATLANTIDE SAUNA zur Verwaltung Ihres Kontos, zur Verwaltung der Kundenbeziehung und zu Analyse- und Statistikzwecken speichern kann.
\nBenutzer:<\/b> Internetnutzer, der sich einloggt und die oben genannte Website nutzt.
\nPers\u00f6nliche<\/b> Informationen:<\/b> „Informationen, die in jeglicher Form, direkt oder indirekt, die Identifizierung der nat\u00fcrlichen Personen erm\u00f6glichen, auf die sie sich beziehen“ (Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978).
\nDie Begriffe „pers\u00f6nliche Daten“, „betroffene Person“, „Unterbehandler“ und „sensible Daten“ haben die in der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679) definierte Bedeutung.<\/p>\n1. Vorstellung der Website.<\/h2>\n
Gem\u00e4\u00df Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 \u00fcber das Vertrauen in die digitale Wirtschaft wird den Nutzern der ATLANTIDE SAUNA-Website die Identit\u00e4t der verschiedenen Akteure im Rahmen der Erstellung und Betreuung der Website mitgeteilt:<\/p>\n
Eigent\u00fcmer<\/strong>: ATLANTIDE SAUNA HAMMAM Eurl Die Website ist ein geistiges Werk, das durch die Bestimmungen des Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum und die geltenden internationalen Vorschriften gesch\u00fctzt ist. Dem Kunden ist es unter keinen Umst\u00e4nden gestattet, die Elemente oder Arbeiten der Website ganz oder teilweise wiederzuverwenden, abzutreten oder auf eigene Rechnung zu verwerten. Die ATLANTIDE SAUNA Website dient der Bereitstellung von Informationen \u00fcber alle Aktivit\u00e4ten des Unternehmens. ATLANTIDE SAUNA bem\u00fcht sich, die Informationen auf der ATLANTIDE SAUNA Website so genau wie m\u00f6glich zu gestalten. ATLANTIDE SAUNA haftet jedoch nicht f\u00fcr Auslassungen, Ungenauigkeiten und Aktualisierungsm\u00e4ngel, die von ATLANTIDE SAUNA oder von dritten Partnern, die diese Informationen zur Verf\u00fcgung stellen, verursacht wurden. Die Website verwendet die Technologien HTML, PHP und JavaScript. Die Website haftet nicht f\u00fcr materielle Sch\u00e4den, die mit der Nutzung der Website verbunden sind. Dar\u00fcber hinaus verpflichtet sich der Nutzer der Website, auf die Website mit neuer Hardware, die keine Viren enth\u00e4lt, und mit einem Browser der neuesten Generation zuzugreifen. Die ATLANTIDE SAUNA Website wird gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679) bei einem Dienstleister auf dem Gebiet der Europ\u00e4ischen Union gehostet. Alle Inhalte, die f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich sind, werden auf einem virtualisierten privaten Server in Frankreich gespeichert. ATLANTIDE SAUNA ist Eigent\u00fcmer der Rechte am geistigen Eigentum und besitzt die Nutzungsrechte f\u00fcr alle auf der Website zug\u00e4nglichen Elemente, insbesondere Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Videos, Symbole und T\u00f6ne. Die Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung und Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabh\u00e4ngig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige schriftliche Genehmigung von : ATLANTIDE SAUNA. ATLANTIDE SAUNA fungiert als Herausgeber der Website. ATLANTIDE SAUNA ist f\u00fcr die Qualit\u00e4t und den Wahrheitsgehalt der von ihm ver\u00f6ffentlichten Inhalte verantwortlich. Der Kunde wird \u00fcber die Vorschriften \u00fcber Marketingkommunikation, das Gesetz vom 21. Juni 2014 \u00fcber das Vertrauen in die digitale Wirtschaft, das Gesetz \u00fcber Informatik und Freiheit vom 6. August 2004 sowie die Allgemeine Datenschutzverordnung (RGPD: Nr. 2016-679) informiert.<\/p>\n F\u00fcr die personenbezogenen Daten, die im Rahmen der Erstellung des pers\u00f6nlichen Kontos des Nutzers und seiner Navigation auf der Website gesammelt werden, ist der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten (DPO): ATLANTIDE SAUNA. ATLANTIDE SAUNA wird durch EMMANUEL MOREL, seinen gesetzlichen Vertreter, vertreten. ATLANTIDE SAUNA kann einen Teil oder die Gesamtheit der Daten verarbeiten:<\/p>\n ATLANTIDE SAUNA vermarktet Ihre pers\u00f6nlichen Daten nicht und verwendet sie nur, wenn dies notwendig ist oder f\u00fcr statistische und analytische Zwecke.<\/p>\n In \u00dcbereinstimmung mit den geltenden europ\u00e4ischen Vorschriften haben die Nutzer von ATLANTIDE SAUNA folgende Rechte:<\/p>\n Sobald ATLANTIDE SAUNA Kenntnis vom Tod eines Benutzers erh\u00e4lt und keine Anweisungen von ihm erh\u00e4lt, verpflichtet sich ATLANTIDE SAUNA, seine Daten zu vernichten, au\u00dfer wenn ihre Aufbewahrung f\u00fcr Beweiszwecke oder zur Erf\u00fcllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.<\/p>\n Wenn der Nutzer wissen m\u00f6chte, wie ATLANTIDE SAUNA seine Pers\u00f6nlichen Daten verwendet, eine Berichtigung dieser Daten verlangt oder sich ihrer Verarbeitung widersetzt, kann der Nutzer ATLANTIDE SAUNA schriftlich unter der folgenden Adresse kontaktieren:<\/p>\n In diesem Fall muss der Benutzer angeben, welche Pers\u00f6nlichen Daten ATLANTIDE SAUNA korrigieren, aktualisieren oder l\u00f6schen soll, indem er sich mit einer Kopie eines Identit\u00e4tsnachweises (Personalausweis oder Reisepass) genau identifiziert.<\/p>\n Antr\u00e4ge auf L\u00f6schung Pers\u00f6nlicher Daten unterliegen den Verpflichtungen, die ATLANTIDE SAUNA gesetzlich auferlegt sind, insbesondere in Bezug auf die Aufbewahrung oder Archivierung von Dokumenten. Schlie\u00dflich k\u00f6nnen die Nutzer von ATLANTIDE SAUNA eine Beschwerde bei den Aufsichtsbeh\u00f6rden, insbesondere bei der CNIL (https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes), einreichen. <\/p>\n ATLANTIDE SAUNA verarbeitet, hostet oder \u00fcbertr\u00e4gt die von seinen Kunden gesammelten Informationen nicht in ein Land au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union oder in ein Land, das von der Europ\u00e4ischen Kommission als „nicht angemessen“ eingestuft wurde, ohne den Kunden vorab dar\u00fcber zu informieren. ATLANTIDE SAUNA bleibt jedoch frei in der Wahl seiner technischen und kommerziellen Unterauftragnehmer, vorausgesetzt, dass diese ausreichende Garantien im Hinblick auf die Anforderungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679) bieten. Von den Nutzern einer ATLANTIDE SAUNA-Website erheben wir die folgenden Daten, die f\u00fcr den Betrieb des Dienstes unerl\u00e4sslich sind und f\u00fcr einen Zeitraum von maximal 9 Monaten nach Beendigung des Vertragsverh\u00e4ltnisses aufbewahrt werden:<\/p>\n
\nGesellschaftskapital<\/strong>: 8000\u20ac.
\nUmsatzsteuer-Identifikationsnummer <\/strong>: FR39423920370
\nEingetragener Sitz<\/strong>: 13 RUE PARROT 75012 PARIS (FRANKREICH)
\nVerantwortlich f\u00fcr<\/strong> die Ver\u00f6ffentlichung: Emmanuel Morel –<\/a> info@atlantide-sauna.com
\nDer Verantwortliche f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung ist eine nat\u00fcrliche Person oder eine juristische Person.
\nWebmaster<\/strong>: webmaster@atlantide-sauna.com<\/a>
\nHost<\/strong>: OVH – 2 RUE KELLERMANN 59100 ROUBAIX (FRANKREICH)<\/p>\n2. Allgemeine Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website und der angebotenen Dienstleistungen.<\/h2>\n
\nDie Nutzung der Website ATLANTIDE SAUNA setzt die vollst\u00e4ndige und uneingeschr\u00e4nkte Annahme der nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen voraus. Diese Nutzungsbedingungen k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert oder erg\u00e4nzt werden, so dass die Nutzer von ATLANTIDE SAUNA aufgefordert werden, sie regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen.
\nDiese Website ist normalerweise jederzeit f\u00fcr die Nutzer zug\u00e4nglich. ATLANTIDE SAUNA kann jedoch aufgrund von technischen Wartungsarbeiten eine Unterbrechung vornehmen und wird sich bem\u00fchen, die Nutzer vorab \u00fcber die Daten und Zeiten des Eingriffs zu informieren. Die ATLANTIDE SAUNA-Website wird regelm\u00e4\u00dfig von ATLANTIDE SAUNA responsable aktualisiert. Auch die rechtlichen Hinweise k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert werden, sind jedoch f\u00fcr den Nutzer verbindlich, der sie so oft wie m\u00f6glich lesen sollte. <\/p>\n3. Beschreibung der erbrachten Dienstleistungen.<\/h2>\n
\nAlle Informationen auf der ATLANTIDE SAUNA Website sind unverbindlich und k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. Die Informationen auf der ATLANTIDE SAUNA Website sind nicht ersch\u00f6pfend. Sie werden vorbehaltlich der seit ihrer Ver\u00f6ffentlichung vorgenommenen \u00c4nderungen bereitgestellt. <\/p>\n4. Vertragliche Beschr\u00e4nkungen der technischen Daten.<\/h2>\n
\nDas Ziel ist es, eine Dienstleistung zu erbringen, die die beste Erreichbarkeit gew\u00e4hrleistet. Der Provider gew\u00e4hrleistet die Kontinuit\u00e4t seines Dienstes 24 Stunden am Tag und an allen Tagen des Jahres. Er beh\u00e4lt sich jedoch die M\u00f6glichkeit vor, den Hosting-Dienst f\u00fcr m\u00f6glichst kurze Zeitr\u00e4ume zu unterbrechen, insbesondere zu Wartungszwecken, zur Verbesserung seiner Infrastrukturen, bei Ausfall seiner Infrastrukturen oder wenn die Leistungen und Dienste ein als anormal angesehenes Verkehrsaufkommen erzeugen.
\nATLANTIDE SAUNA und der Hosting-Anbieter haften nicht f\u00fcr St\u00f6rungen des Internet-Netzwerks, der Telefonleitungen oder der Computer- und Telefonausr\u00fcstung, die insbesondere mit einer \u00dcberlastung des Netzwerks zusammenh\u00e4ngen und den Zugang zum Server verhindern. <\/p>\n5. Geistiges Eigentum und F\u00e4lschungen.<\/h2>\n
\nJede nicht genehmigte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als F\u00e4lschung angesehen und gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum verfolgt. <\/p>\n6. Haftungsbeschr\u00e4nkungen.<\/h2>\n
\nATLANTIDE SAUNA haftet nicht f\u00fcr direkte und indirekte Sch\u00e4den an der Hardware des Nutzers beim Zugriff auf die ATLANTIDE SAUNA-Website, die entweder durch die Verwendung von Hardware, die nicht den in Punkt 4 angegebenen Spezifikationen entspricht, oder durch das Auftreten eines Bugs oder einer Inkompatibilit\u00e4t verursacht werden.
\nATLANTIDE SAUNA kann auch nicht f\u00fcr indirekte Sch\u00e4den (wie z.B. Marktverlust oder Verlust einer Chance) haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung der ATLANTIDE SAUNA Website ergeben. Interaktive Bereiche (M\u00f6glichkeit, Fragen im Kontaktbereich zu stellen) stehen den Nutzern zur Verf\u00fcgung. ATLANTIDE SAUNA beh\u00e4lt sich das Recht vor, ohne vorherige Ank\u00fcndigung alle Inhalte in diesem Bereich zu l\u00f6schen, die gegen die in Frankreich geltenden Gesetze und insbesondere gegen die Datenschutzbestimmungen versto\u00dfen. Gegebenenfalls beh\u00e4lt sich ATLANTIDE SAUNA auch die M\u00f6glichkeit vor, den Nutzer zivil- und\/oder strafrechtlich haftbar zu machen, insbesondere bei rassistischen, beleidigenden, diffamierenden oder pornografischen Mitteilungen, unabh\u00e4ngig vom verwendeten Medium (Text, Fotografie, …). <\/p>\n7. Verwaltung der pers\u00f6nlichen Daten.<\/h2>\n
7.1 Verantwortliche f\u00fcr die Sammlung von pers\u00f6nlichen Daten<\/h3>\n
\nAls Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung der von ihm gesammelten Daten verpflichtet sich ATLANTIDE SAUNA zur Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Es obliegt insbesondere dem Kunden, die Zwecke seiner Datenverarbeitung festzulegen, seinen Interessenten und Kunden nach Einholung ihrer Zustimmung vollst\u00e4ndige Informationen \u00fcber die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu geben und ein Register der Datenverarbeitung zu f\u00fchren, das den tats\u00e4chlichen Gegebenheiten entspricht. Wann immer ATLANTIDE SAUNA Pers\u00f6nliche Daten verarbeitet, unternimmt ATLANTIDE SAUNA alle angemessenen Schritte, um die Genauigkeit und Relevanz der Pers\u00f6nlichen Daten im Hinblick auf die Zwecke, f\u00fcr die ATLANTIDE SAUNA sie verarbeitet, sicherzustellen. <\/p>\n7.2 Zweck der gesammelten Daten<\/h3>\n
\n
7.3 Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch<\/h3>\n
\n
\n
\nDPO, EMMANUEL MOREL
\n13 RUE PARROT 75012 PARIS (FRANKREICH)
\ndpo@atlantide-sauna.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n7.4 Nichtweitergabe von pers\u00f6nlichen Daten<\/h3>\n
\nATLANTIDE SAUNA verpflichtet sich, alle notwendigen Vorsichtsma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der Informationen zu gew\u00e4hrleisten und insbesondere zu verhindern, dass sie an nicht autorisierte Personen weitergegeben werden. Sollte ATLANTIDE SAUNA jedoch ein Vorfall bekannt werden, der die Integrit\u00e4t oder Vertraulichkeit der Kundeninformationen beeintr\u00e4chtigt, wird ATLANTIDE SAUNA den Kunden so schnell wie m\u00f6glich informieren und ihm die ergriffenen Korrekturma\u00dfnahmen mitteilen. Dar\u00fcber hinaus sammelt ATLANTIDE SAUNA keine „sensiblen Daten“.
\nDie Pers\u00f6nlichen Daten des Nutzers k\u00f6nnen von Tochtergesellschaften von ATLANTIDE SAUNA und Unterauftragnehmern (Dienstleistern) verarbeitet werden, ausschlie\u00dflich um die Zwecke dieser Richtlinie zu erf\u00fcllen.
\nIm Rahmen ihrer jeweiligen Befugnisse und f\u00fcr die oben genannten Zwecke sind die wichtigsten Personen, die Zugang zu den Daten der Nutzer von ATLANTIDE SAUNA haben k\u00f6nnen, die Mitarbeiter unseres Kundenservice. <\/p>\n7.5 Arten von gesammelten Daten<\/h3>\n
\n
\n13 RUE PARROT 75012 PARIS (FRANKREICH)
\nwebmaster@atlantide-sauna.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n